Heartless

23 oct. 2017

Vous êtes vous déjà demandé qui était la Reine de Coeur avant Alice aux pays des merveilles ?

La Reine de Coeur n’a pas toujours été la terrible souveraine d’Alice au pays des merveilles. Avant d’être couronnée, elle s’appelait Catherine et rêvait de devenir la plus grande pâtissière du royaume. Mais le sort a décidé de lui jouer un vilain tour : le Roi de Coeur veut absolument l’épouser et les parents de Catherine, très ambitieux, placent de gros espoirs en cette union. Catherine, elle, veut vivre librement et aimer celui qui fait battre son coeur : Badin, le bouffon du Roi.

Malheureusement au pays des merveilles, où s’entrechoquent magie, folie et monstres, les contes n’ont pas tous une fin heureuse…

• • • • •
Heartless de Marissa Meyer
Titre original : Heartless - Traduit par Guillaume Fournier
Editions Pocket (Jeunesse), 2017 - 608 pages - 18,50 €



✖ : Les bonnes idées de l'auteure ne sont parfois pas poussées assez loin. Dommage.
Quelques longueurs. Six cent pages quand même !

 : Les personnages. Principaux et secondaires.
Un univers intéressant à arpenter au côté de Cath.
Découvrir la jeunesse de la Reine de Cœur.


Ayant adoré la saga Chroniques Lunaires, de la même auteure, je ne pouvais pas passer à côté de cette sortie. Il y a plusieurs mois, j'ai reçu la version originale dans la box My Bookish Crate. J'en avais d'ailleurs lu une vingtaine de chapitres et appréciais plutôt bien l'histoire, mais sans arriver à entrer complètement dans l'univers. Résultat, j'ai craqué pour la version française, voir si ça passait mieux. Si ça venait juste de ma flemme de lire en anglais à ce moment-là.


Heartless est un one-shot, dans lequel nous découvrons la vie de Catherine, avant qu'elle ne devienne la Reine de Cœur d'Alice au pays des merveilles. À dix-sept ans, la jeune Cath ne rêve que d'une chose ; ouvrir une pâtisserie avec son amie Mary Ann. Mais, le Marquis et la Marquise des Six Mini-Tortues, ses parents, ont plus d'ambition pour elle. Le Roi de Cœur semble la vouloir pour future Reine ! Le problème est que cela n'est pas compatible avec ce qu'elle souhaite. De plus, Cath s'éprend peu à peu de Badin, le bouffon du Roi. Encore une chose que ses parents n'approuveraient pas.
"Le Roi. Cet homme joyeux, simplet, grotesque. 
Son époux ? Son cher et tendre ? Son partenaire dans les épreuves et les joies de l'existence ? 
Elle deviendrait Reine, et les Reines... eh bien, les Reines n'ouvraient pas de pâtisserie avec leur meilleure amie. Les Reines n'échangeaient pas de ragots avec des chats à moitié invisibles. Les Reines ne rêvaient pas de garçons aux yeux d'or et ne se réveillaient pas avec des citronniers au dessus de leur lit."
Il faut se détacher de l'univers de Chroniques Lunaires et apprécier celui du pays des Merveilles (vu par Marissa Meyer). Et, les deux ne sont bien entendu pas comparables. Mais (il y a toujours un mais), on peut avoir une préférence et la mienne va à la saga qui m'a fait connaître l'auteure. J'ai aimé découvrir la jeunesse de la future Reine de Coeur, j'ai apprécié retrouver des personnages bien connus des livres de Lewis Carroll, mais j'en attendais tellement plus ! Plus de tension, avec le danger qui menace ; le Jabberwock. Plus d'attraction entre Cath et Badin. Moins de longueurs, aussi.
"- C'est le cauchemar des borogoves, la terreur des slictueux toves. Le Jabberwock, auquel plus personne ne croyait, fond rageusement sur notre paisible futaie." - le Corbeau
Bref, Heartless n'est pas une réécriture parfaite. Mon plus grand regret est que l'auteure aurait pu aller bien plus loin concernant certains points ; avec la mission de Badin et tout ce qui touche au Jabberwock, par exemples. Ce qui ne m'a pas empêché de me sentir bien dans cet univers, de trouver les idées de l'auteure intéressantes et, surtout, d'avoir aimé les personnages. Voilà ce que je retiendrais probablement le plus de ce livre ; les personnages. Que ce soit les rêves de Cath et son souhait de vivre une vraie romance, avec passion et amour ; le mystère de Badin, de son chapeau, de sa mission ; les déclarations ridiculement touchantes du Roi ; les questionnements de Mary Ann ; les morales de Margaret, etc. Il est difficile de s'attaquer à l'univers singulier de Lewis Carroll et Marissa Meyer ne s'en est finalement pas si mal tirée, malgré quelques bémols (difficile de passer outre le fait d'en attendre plus quand les idées sont là...).

On se demande comment la douce Catherine peut devenir cette Reine tyrannique qui réclame sans cesse la tête de tout le monde. Puis, peu à peu, les pièces du puzzle s'assemblent, les personnages trouvent leur place, pour se conformer à l'histoire contée par Carroll. Je referme ce livre pas entièrement satisfaite, mais en ayant passé un bon moment. 


En quelques mots...
Réécriture de conte | Reine de Cœur | Jeunesse | Rêve | Bouffon | Destin

Commentaires

  1. Je serai quand même curieuse de le découvrir malgré les points négatifs que tu soulèves, ma curiosité l'emporte haha :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu fais bien, car c'est tout de même très agréable à lire ;)

      Supprimer
  2. Ma prochaine lecture si tout ce passe bien !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'espère que tu aimeras. Bonne lecture !

      Supprimer
  3. Ca fait plaisir de lire que ce roman n'est pas "parfait", ça le désacralise un peu ! Tout le monde l'encense !!! XD
    Du coup, ça me donne plus envie de le lire qu'avant... :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'aurai adoré dire qu'il est excellent, vu à quel point j'aime Les Chroniques Lunaires ^^
      En tout cas, j'espère que tu passeras un bon moment, si tu le lis ;)

      Supprimer
  4. Je l'ai reçu courant de semaine passée. Je ne le lirais pas de suite mais on verra.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'espère que tu aimeras cette réécriture :)

      Supprimer
  5. Ton avis me fait penser que je me suis arrêtée après Cinder ! Lol

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. T'inquiète! Il n'y a pas que toi lol

      Supprimer
    2. Il faut lire la suite voyons ! ^^
      Surtout que le meilleur est à venir, avec le troisième tome ❤

      Supprimer
    3. lol, on est foutu. Ce sera pour ce mois-ci. Peut-être le suivant selon le rythme de lecture que j'aurais.

      Supprimer
    4. Je suis d'accord avec Marinette, le 3e tome est top <3

      Supprimer
  6. Comme toi j'ai adoré Les chroniques lunaires, je suis très curieuse de découvrir ce roman de l'auteur.

    RépondreSupprimer
  7. Cette auteure m'intrigue énormément. J'ai bien envie de découvrir celui-ci puis Les chroniques lunaires par la suite.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Eh bien, je t'en souhaite de très bonnes lectures ;) J'espère que tu aimeras les idées de l'auteure.

      Supprimer
  8. Il est dans ma PAL. Je voudrais s'abord finir les Chroniques Lunaires avec de le commencer.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Chroniques Lunaires ❤ Bonnes lectures.

      Supprimer
  9. J'ai eu le même ressenti que toi! Une réécriture interessante mais qui aurait pu être encore plus poussée et je n'ai pas retrouvé la qualité des Chroniques lunaires.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vraiment dommage, il y avait tellement de potentiel.

      Supprimer
  10. Dommage pour cette déception, même si ce livre a l'air pas mal du tout quand même ! Bon, faut déjà que je finisse les chroniques lunaires, le tome 4 étant toujours introuvable en bibliothèque ^^'

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'espère que tu vas vite le trouver (un très bon dernier tome ♥).
      Quant à Heartless, c'est sûr que ça reste sympathique, mais vu la qualité des Chroniques Lunaires, l'auteure aurait pu faire encore mieux, je pense (ou alors, j'en attendais trop ^^).

      Supprimer
  11. Ma lecture de Heartless remonte à loin donc je me souviens pas trop de ce qui m'avait déplu, mais je te rejoins sur un point, c'est que moi aussi j'en attendais plus. Dommage...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dommage, oui. J'aurai adoré avoir que de bonnes choses à dire dessus...

      Supprimer
  12. Dommage que tu n'aie pas aimé d'avantage :/
    Je le vois de partout sur la toile, ce livre !
    Personnellement il ne me tente pas plus que ça, donc à voir si je le lis...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Disons que si tu aimes Chroniques Lunaires ou l'univers de Lewis Carroll, c'est tout de même bien sympa à lire. C'est une brique qui se lit bien ^^

      Supprimer
  13. Malgré quelques avis mitigés, j'ai quand même envie de découvrir cette nouvelle réécriture, mais avant il faut que je lise Winter !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonne lecture avec ce denier tome ♥ J'espère que ce final te plaira !

      Supprimer
  14. Ayant adoré les Chroniques Lunaires, je veux absolument lire ce roman là ! J'espère qu'il ne me décevra pas..

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je l'espère aussi pour toi ;) N'hésite pas à revenir me dire.

      Supprimer
  15. Il me tente depuis qu'on a annoncé sa sortie !
    Par contre je pense le tenter en VO puisque apparemment certains noms de personnage ont été traduit, et j'avoue que ce genre de chose me dérange un peu.
    A voir ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Peut-être pour mieux coller aux noms des œuvres de Lewis Carroll ?
      Hâte de voir ton avis dessus. Bonne future lecture.

      Supprimer
    2. Ah, peut-être ? J'avoue que je ne sais pas, mais ça me refroidit toujours un peu ce genre de chose.
      Mais une chose est sûre, ce livre me fait envie !

      Supprimer
  16. Je l'ai lu en VO et c'est clair que ce n'est pas la même chose que les chroniques lunaires mais j'ai tout de même bien apprécié cette lecture ! J'ai notamment aimé le fait que l'on découvre la reine de coeur dans sa jeunesse. C'est un personnage que j'ai assez peu croisé dans mes lectures et pourtant, je trouve ce personnage très intéressant !
    Mention spéciale pour ta "petite" collection Pays des merveilles ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est un conte que j'ai appris à aimer avec le temps. Le Disney me plaisait, étant petite, mais n'a jamais fait partie de mes préférés. Depuis, j'ai eu l'occasion de lire quelques albums et les versions de Lewis Carroll, bien sûr. Finalement, c'est un univers fascinant et je ne me lasse pas de découvrir de nouvelles versions du conte ♥ Alors, forcément, comme toi, je regrette un peu de ne pas croiser plus régulièrement ce personnage de la Reine de Coeur. Et, pour cela, je suis ravie (malgré les bémols) de Heartless. L'auteure en a fait un personnage attachant et c'est top de voir le cheminement qui l'a amené à être ce personnage d'Alice au pays des merveilles.

      Supprimer
  17. Il est dans ma WL, j'ai hâte de pouvoir me faire mon avis le concernant :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je te souhaite de l'apprécier tout de même plus que moi ;)

      Supprimer
  18. Je l'ai dans ma PAL, j'ai vraiment hâte de le lire :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Belle future lecture. Curieuse de voir ce que tu vas en penser.

      Supprimer
  19. Il est dans ma wishlist depuis très longtemps, j'espère pouvoir le lire et l'apprécier malgré les défauts que tu as soulevé.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu ne seras peut-être pas gêné par les bémols que j'ai trouvé ;) Belle future lecture.

      Supprimer
  20. Etant donné que j'adore les réécritures de contes, ce livre me tente donc énormément. J'ai hâte de le découvrir :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Très bonne future lecture ;) Je pense que tu aimeras.

      Supprimer
  21. Il faudrait que je finisse Les Chroniques Lunaires bon saang^^
    Mais Heartless aussi a l'air assez chouette ! =3

    RépondreSupprimer
  22. J'avoue que ce livre me faisait énormément de l'œil. Mais, en train de lire Cress que je traine depuis des semaines tant je décroche de l'univers j'ai peur que ce livre-ci me fasse le même effet. Même si on est dans un autre univers, dans un one shot et non une série mon enthousiaste pour ce livre s'est fané....

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh non :( Cress est le meilleur tome de la saga, pour moi ❤
      Quant à Heartless, les avis sont plus mitigés que pour Les chroniques lunaires...

      Supprimer
  23. Je ne suis pas forcément fan des contes donc je ne pense pas lire celui-ci.
    C'est déjà ça si tu as su apprécier ta lecture :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ouep... Même si, vu mon amour pour Chroniques Lunaires, j'aurais aimé adorer celui-ci aussi.

      Supprimer

Merci beaucoup pour votre passage par ici et votre commentaire ♥